Handelingen

Moerbeipapier

Uit Wiki Munten en papiergeld

Moerbeipapier china 1 kwan 1386 1399.jpg

moerbeipapier, papier vervaardigd uit de lange vezels van de bast van de papiermoerbei (wetenschappelijke naam Broussonetia papyrifera), een moerbeisoort die in China en Japan onder andere daarvoor geteeld wordt.

Op dit papier zijn de Chinese biljetten tijdens de Yuan- of Mongolen-dynastie (1279-1368) en de Ming-dynastie (1368-1644).

China, Mingdynastie (1368-1644), 1 kwan (1386-1399), blauwgrijs, moerbeipapier, drukformaal 20,9 x 32,0 cm. Het biljet draagt bovenaan het opschrift die vertaald luidt:" Een algemeen geldig muntbiljet van de dynastie Tai-Ming". Aan weerszijden leest men: "Muntbiljet van de dynastie Tai-Ming overal in het heelal geldig".

In het midden vermeldt een opschrift in hoofdletters: "Een Kwan". Onderaan de woorden "een kwan" en: "In opdracht van onze minister van financiën is het drukken en munten van muntbiljetten van de dynastie Tai-Ming toegestaan, welke muntbiljetten overal geldig zullen zijn als koperen munten.

Wie valse muntbiljetten maakt, zal worden onthoofd en wie de namen van vervalsers of in beslag genomen muntbiljetten tegelijkertijd aanbrengt, ontvangt een beloning van 250 zilveren taels: bovendien krijgt hij het roerend en onroerend goed van de schuldige."

De datering binnen de Hung-Vu periode (1386-1399) is niet goed leesbaar. (jaarverslag EHB 1936).